話題のウェアラブルスピーカー開封レビューはこちら

【ドイツ語】「同じくらい~」「できるだけ~」と言いたいときの同等比較の用法

これを読むとできるようになること
ドイツ語で「同じくらい~」、「できるだけ~」と言えるようになる。

こんにちは。

今回は、あるものを比較して「同じくらい~」という言い方、また「できるだけ~」と言いたいときに使う同等比較の解説です。

スポンサーリンク

1. ふたつのものの属性が同程度である

同じくらい~だ

ふたつのものの属性が同じ程度である表現は「so + 形容詞の原級 + wie ~」を使います。
例文です。

Deine Wohnung ist so groß wie seine Wohnung.
君の住居は彼の住居と同じくらいの大きさだ.

Mendelssohn war so genial wie Mozart.
Mendelssohn は Mozart と同じくらい天才的だった.

Die Aussicht war so schön wie noch nie.
その眺めはかつて無いほど美しかった.

Das ist so gut wie nichts.
それはほとんど無いも同然だ.

Kein Buch ist so wichtig wie dieses.
これほど重要な本はない.

まったく同じだ

ebenso や genauso を用いると、まったく同じことを表現できます。
例文です。

Hans ist ebenso alt wie Peter.
ハンスはペーターと同じ歳だ.

Ich habe mir genauso viel Mühe gegeben wie im letzten Jahr.
私は去年と同じように努力した.

2. 同程度であることを否定する

~ほど…ない

ふたつのものの属性が同じ程度であることを否定する表現は「nicht so + 形容詞の原級 + wie ~」を使います。
例文です。

Heute ist das Wetter nicht so schön wie gestern.
今日は天気が昨日ほど良くない.

Sie spielt Geige nicht so gut wie ihre Mutter.
彼女のバイオリン演奏は彼女の母ほど上手ではない.

3. 二倍、三倍、半分である

二倍(三倍)である

ふたつのものの属性を比較して二倍だ(三倍だ)という表現は「doppelt (dreimal)」を使います。
例文です。

Die Ernte ist dieses Jahr doppelt so groß wie im vorigen Jahr.
今年は収穫が去年の二倍ほどである.

Dort sind die Preise dreimal so hoch wie bei uns.
あちらの物価は私たちのところの三倍も高い.

半分である

ふたつのものの属性を比較して半分だという表現は「halb」を使います。
例文です。

Er ist nur halb so alt wie ich.
彼は私の年齢の半分しかない.

Mein Wagen ist halb so teuer wie Ihrer.
私の車はあなたの車の半値だ.

4. ひとつのものの二属性が同程度である

○○はAとBが同じだ

特定の事物について異なるふたつの属性が同じ程度だという表現は「so + 形容詞の原級 + wie + 形容詞の原級」を使います。
例文です。

Er ist ebenso fleißig wie klug.
彼は賢いうえに勤勉だ.

Otto ist so breit wie lang.
オットーは太っちょだ(長さも幅も同じだ).

5. 可能な限り~、できるだけ~

möglichを使って

可能な限り~という表現は「so + 形容詞の原級 + wie möglich」を使います。
例文です。

Du solltest so früh wie möglich anfangen.
君は可能な限り早く開始したほうがよい.

Wie können wir so viele wie möglich einladen?
どうすればできるだけ多くの人を招待できるだろうか.

Komm bitte so schnell wie möglich nach Hause!
できるだけはやく家に帰ってきて!

möglichを使わずに

möglich を使わずに、できるだけ~という表現もできます。
例文です。

Er lief so schnell wie er konnte.
彼は精いっぱい(彼の可能な限り)速く走った.

 

以上です。それではまた。

Tschüss!!

=*=*=*=*=*=*=*=*

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です